Suomalaisia elokuvia 2021 | Finska filmer 2021

Syksyllä 2021 näytämme Storbrunnissa uusia suomalaisia elokuvia!
Hösten 2021 visar vi nya finska filmer på Storbrunn!

17/10   Peruna | Potatis (2021), kl 13, svensk text

7/11      Risto Räppääjä ja vaarallinen Vincent | Risto Räppare och en falsk Vincent (2020), kl 13.15, svensk text

5/12      Oma maa | Det egna landet (2018), kl 18, svensk text

PERUNA | POTATIS (2021)

Trailer: Potatis (Peruna) - Finlandsinstitutet

 

Synopsis FI

Peruna on elokuva startup-yrittäjästä, joka yrittää lanseerata perunaa Suomeen 1600-luvulla, aikana jolloin kansa syö naurista.

Untamo (Joonas Nordman) on innovatiivinen nörtti, jonka kehitysvisioita ei ymmärretä lainkaan Hevonperän kylässä, 1600-luvun Suomessa. Työ linnan puhtaanapidossa ei tyydytä nuoren miehen kunnianhimoa ja hän on ahdistunut taantuneen kotipaikkansa jämähtäneestä näköalattomuudesta. Untamo pääsee kauppakaravaanin mukana Turkuun ja tutustuu uuteen säätyyn, nuoriin jotka intoilevat yrittäjyydestä. Heille koko maailma tuntuu olevan auki, kukaan ei ole taustansa vanki ja kaikki on mahdollista.

Tästä alkaa Untamon kivikkoinen tie yrittäjäksi. Parin kokeilun jälkeen tuotteeksi valikoituu upouusi mukulakasvi maapäärynä eli peruna. Untamon pitää enää keksiä miten myydä perunaa suomalaisille, joiden mielestä naurista parempaa ei ole.

Synopsis SE

Potatis är en film om en startup-entreprenör som försöker lansera potatis i 1600-talets Finland, i en tid då befolkningen endast äter rovor.

Untamo (Joonas Nordman) är en innovativ nörd med stora visioner, som byborna i Hevonperä inte förstår sig på överhuvudtaget. Den unga mannens ambitioner är för stora för jobbet som avfallstekniker på slottet, och hembyns obefintliga framtidsutsikter plågar honom. Untamo följer med en handelskaravan till Åbo och lär känna en helt ny samhällsklass; unga som är intresserade av företagsamhet. Deras filosofi är att ingen är en produkt av sitt arv, att allting är möjligt och att hela världen är ens spelplan.

Här börjar Untamos knöliga väg till egenföretagare. Efter några olika försök så besluter han sig för att sälja den splitternya knölen jordpäron, alltså potatis. Untamo behöver nu bara komma på hur potatisen ska marknadsföras till finnarna, ett folk som tycker att rovor är det bästa som finns. 

 

RISTO RÄPPÄÄJÄ JA VÄÄRÄ VINCENT | RISTO RAPPARE OCH EN FALSK VINCENT (2020)

Trailer: RISTO RÄPPÄÄJÄ JA VÄÄRÄ VINCENT elokuvateattereissa 9.10.2020 (traileri) - YouTube

 

Synopsis FI

Rauha Räppääjä saa merkillisen ennustuksen, jonka mukaan hänen lähipiirissään on jälleensyntynyt nero. Löytäessään Riston piirustuksen Rauha on varma, että Risto on jälleensyntynyt Vincent van Gogh, sillä Risto käyttää värejä vauhdikkaasti ja hänellä on punainen tukka. Elvikin innostuu ajatuksesta menestyksen toivossa.

Rauha päättää esitellä Riston piirustuksen taidemuseon johtajalle, joka yllättäen tarjoutuu viemään Riston kotiinsa opiskelemaan piirtämistä. Kun Ristoa ei kuulu takaisin taidemuseon johtajan luota, Nellin ja Lennartin epäilykset heräävät. Samaan aikaan ilmenee outo sattuma: Suomesta löytyy van Goghin maalauksen luonnos!

Jännittävä tapahtumasarja käynnistyy ja vie ensin Riston ja sitten Nellin sekä Lennartin huvilaan, jota isännöi salaperäinen pariskunta. Mutta miksi Rauhaa ja Elviä epäillään taideväärentäjiksi? Onneksi taidemuseon vahtimestari Herkules Poironen on innokas harrastajasalapoliisi ja auttaa Ristoa ja Nelliä arvoituksen ratkaisemisessa.

 

Synopsis SE

Rauha Rappare får en märklig spådom om att det finns ett återfött geni i hennes närmaste krets. När Rauha hittar Ristos teckning blir hon övertygad om att han är en återfödd Vincent van Gogh eftersom han målar i fartfyllda färger och har rött hår. Elvi blir också intresserad i hopp om ära och berömmelse.

Rauha beslutar sig för att visa Ristos teckning för konstmuseichefen som förvånansvärt nog bjuder Risto hem till sig för att studera måleri. När Risto inte hör av sig från museichefens hem börjar Nelli och Lennart misstänka att något är lurt. Samtidigt sker ett konstigt sammanträffande: en skiss av ett av van Goghs verk hittas i Finland!

Så startar ett spännande händelseförlopp som tar Risto och sedan även Nelli och Lennart till en sommarvilla som ägs av ett mystiskt par. Men varför misstänks Rauha och Elvi för konstförfalskning? Lyckligtvis är konstmuseets vaktmästare Herkules Poironen en ivrig amatörpolis som gärna hjälper Risto och Nelli att lösa mysteriet.

 

OMA MAA | DET EGNA LANDET (2018)

Trailer: OMA MAA elokuvateattereissa 26.10.2018 (traileri) - YouTube

 

SYNOPSIS FI

Oma maa kertoo ajanjaksosta sodan päättymisestä vuonna 1945 olympiavuoteen 1952. Turvattua elämää elänyt Anni (Jussi-palkittu Oona Airola) rakastuu jatkosodassa haavoittuneeseen Veikkoon. Suorasanainen Pohjois-Karjalan murretta vääntävä Veikko on Annin äidin sanoin ”tukkijätkä”. Erilaisista taustoistaan huolimatta Anni ja Veikko rakastuvat. Anni jättää kaiken taakseen ja lähtee uudisasukkaaksi Pohjois-Karjalan umpimetsään raivaamaan asutustilaa. Ruusuisen alun jälkeen kohtalo iskee Annin unelmat pirstaleiksi ja rakkaus Veikkoon joutuu koetukselle.

SYNOPSIS SE

Det egna landet berättar om tidsperioden från fortsättningskrigets sista dagar 1945 till olympiaåret 1952. Anni (Jussi-prisade Oona Airola) kommer från en välställd familj och lever ett tryggt liv. Veikko har vuxit upp i en arbetarfamilj i Norra-Karelen och skadats i kriget. Trots de olika bakgrunderna blir Anni och Veikko kära i varandra. Anni lämnar allt bakom sig för att slå sig ner i den karelska obygden där ett hem så småningom ska se dagens ljus. Efter den rosiga början sätts dock Annis kärlek till Veikko på prov.